Plural dos substantivos compostos

Regras Para o Plural do Substantivo Composto

1. Substantivos compostos não ligados por hífen fazem plural pelas mesmas normas dos substantivos simples.

2. Substantivos compostos ligados por hífen.

2.1. Os dois elementos vão para o plural se representados por:

a) substantivo + substantivo;

Exemplos:

                tio-avô/ tios-avôs

                decreto-lei/ decretos-leis

b) substantivo mais + substantivo;

Exemplos:

                carro-forte/ carros-fortes

                guarda-civil/ guardas-civis

c) adjetivo + substantivo;

Exemplos:

                curto-circuito/ curtos-circuitos

                curta-metragem/ curtas-metragens

d) numeral + substantivo.

Exemplos:

                terça-feira/ terças-feiras

                sexta-feira/ sextas-feiras

2.2. Apenas o primeiro elemento vai para o plural quando:

a) substantivo + preposição + substantivo;

Exemplos:

                 banana-da-terra/ bananas-da-terra

                 cobra-d'água/ cobras-d'água

b) Quando o segundo elemento indica finalidade ou limita o primeiro elemento.

Exemplos:

                pombo-correio/ pombos-correio

                cidade-satélite/ cidades-satélite

Observação:

Como vários dicionários brasileiros aceitam, não é incorreto pluralizar os dois elementos quando o segundo elemento indicar finalidade ou limitar o primeiro.

Exemplos:

                pombo-correio/ pombos-correios

                cidade-satélite/ cidades-satélites

2.3. Apenas o segundo elemento vai para o plural quando:

a) O primeiro elemento sendo um verbo;

Exemplos:

                beija-flor/ beija-flores

                caça-palavra/ caça-palavras

b) O primeiro elemento for uma forma reduzida (como "bel", "grã", "grão");

Exemplos:

                grão-duque/ grão-duques

                grã-fino/ grã-finos

c) O primeiro elemento for um adverbio;

Exemplos:

                abaixo-assinado/ abaixo-assinados

                recém-nascido/ recém-nascidos

d) Quando for composto por palavras repetidas ou onomatopeias.

Exemplos:

                quero-quero/ quero-queros

                tique-taque/ tique-taques

2.4. Os dois elementos ficam invariáveis quando:

a) verbo + adverbio;

Exemplos:

                o bota-fora/ os bota-fora

                o pisa-mansinho/ os pisa-mansinho

b) For composto por verbos de sentidos opostos;

Exemplos:

                o abre-e-fecha/ os abre-e-fecha

                o ganha-perde/ os ganha-perde

c) verbo + substantivo plural.

Exemplos:

                o troca-tintas/ os troca-tintas

                o guarda-vidas/ os guarda-vidas